\m/ 80's metal \m/ http://80metal.com/ |
|
Энциклопедические ошибки http://80metal.com/viewtopic.php?f=68&t=9459 |
Page 5 of 43 |
Author: | splatty [ 10 Apr 2011 ] |
Post subject: | Энциклопедические ошибки |
Уважаемые пользователи, тема официально мною брошена 29.06.2017 г. Причина: стало не интересно... Друзья, я начинаю наверное последнее в своей жизни дело связанное с коллекционированием музыки... Даже как-то грустно стало от этих слов, задумался о жизни... пойду покурю... Да, я начинаю перенос своей разбросанной по всем углам коллекции мп3 на внешние террабайтные накопители. Причём делаться это будет не путём бездумного сливания материалов с различных носителей, а с проверкой информации на подлинность. За основу будет взята энциклопедия Encyclopaedia Metallum, а так же будут рассматриваться всевозможные доступные в сети материалы связанные с тем или иным исполнителем. Раньше все найденные косяки сливались в аську Санычу, но он в последнее время стал пропускать или терять эту инфу, да и напрягать лишний раз не хочется человека... Я конечно же не претендую на притчу во языцех, но просто иногда, увидев очередной ляп в энциклопедии, аж распирает, как хочется с кем-нибудь этим поделиться. Понимаю, что эта тема мало кому будет интересна, но я знаю, что энциклопедия полна ошибок! Да вообще, все энциклопедии пестрят ошибками. Иногда это делается умышленно (с политическими подоплёками например), иногда неумышленно, да много причин может быть. Так что я пожалуй начну, а там посмотрим... Буду премного признателен людям, которые будут вносить мои поправки в действующие МА и ТМ, со всеми вытекающими из этого прериканиями с местными боссами, если потребуется... Доказательсва по мере сил и возможностей с моей стороны будут предоставляться. Спасибо UPD 18.03.2017 С сегодняшнего дня более не буду обращать Ваше внимание на пересортицу с The и т.п. мелкими недочётами... |
Author: | splatty [ 16 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
http://www.metal-archives.com/albums/Vo ... atron/2050 Это бонус-треки! 10. Drift 12. Vortex 13. Erosion Зачем их помещать в основной трек-лист альбома? Хотя и в допзаметках у них об этом упоминается, но всё же... |
Author: | splatty [ 16 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
http://www.metal-archives.com/albums/Vo ... ives/12145 Название альбома просто Lives, а не Voivod Lives... фанаты войвод зачем-то выдают желаемое за действительное... сначала все бутлеги демками обозвали, теперь название группы пихают в название альбома... черти ошибка в название песни 9. Ravenous Machine правильно будет Ravenous Medicine Attachment: back.jpg
|
Author: | spiralarch [ 16 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
splatty wrote: Название альбома просто Lives, а не Voivod Lives Серег, тут опять же довольно скользкий момент. это ж все равно как, например, можно считать, что альбомы Led Zeppelin называются просто I, II, III, IV, а можно Led Zeppelin I, Led Zeppelin II и т.д. криминала тут не вижу (как и в случае с демками, на которых походу везде обложки делал Away самолично - т.е. группа считает их демками ). опечатки и неточности - другое дело |
Author: | splatty [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
spiralarch wrote: называются просто I, II, III, IV Не знаю на счёт Зеппелин, а вот, например, альбом Rage 98-ого называется XIII... не пишешь же ты: альбом называется "Rage XIII"... И новый альбом Мегадетх будет называться просто "13" или "XIII"... Чувак, а ты слышал новый альбом Megadeth? Называется "Мегадед тринадцать" Лично для меня тут всё ясно: концертный альбом Voivod двухтысячного года называется Lives... |
Author: | debo6 [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
Концертный альбом назывался бы Live, как у всех, а здесь получается "Войвод жив". Смотрим подпись под биографией на офсайте: http://www.voivod.com/bio |
Author: | splatty [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
debo6 wrote: Live, как у всех Не у всех... а последний на сегодня концертник Войвода как называется? А подпись под биографией красивая конечно жизниутверждающая, но к концертнику не относится... А почему бы концертному альбому не называться Жизни? Вполне приемлимо, можно разные сокральные смыслы поискать... Думаю тут мнения всё же разойдутся фивтифивти, поэтому спорить не буду... |
Author: | spiralarch [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
splatty wrote: Думаю тут мнения всё же разойдутся фивтифивти, поэтому спорить не буду... вот и я о том же, Серёг. если вопрос спорный и совсем не очевидный - то пусть уж оно остается как есть. если же замечены реальные ляпы и ошибки - будем править |
Author: | splatty [ 19 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
http://www.metal-archives.com/albums/Fu ... ire/133175 В название альбома должны стоять 3 восклицательных знака Spread The Fire!!! Они были убраны только на переиздание 7-ого года, посему надо оставить оригинал! 4. Spread the Fire!! - восклицательных знака в название песни должно быть только два Attachment: fueled_by_fire_spread_the_fire.jpg
|
Author: | spiralarch [ 19 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
Серёг, а хочешь я тебе запощу облогу, где название альбома ваще без восклицательных знаков, а песня с тремя? |
Author: | splatty [ 19 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
Я про неё знаю... Я пометочку добавил только что, Олег, мелким шрифтом... Считаю, что надо предерживаться оригинала 6-ого года... Ты лучше задничек Plunging Into Darkness запости |
Author: | spiralarch [ 19 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
splatty wrote: лучше задничек Plunging Into Darkness запости дык где ж его взять? это надо у зеленого сойлента просить |
Author: | splatty [ 23 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
http://www.metal-archives.com/albums/Am ... uma/305914 4. Bangin' Till My Head Is Numb ошибка в первом слове, правильно 4. Hangin' Till My Head Is Numb На офсайте жмём плэйлист во флэшке и читаем, или качаем и видим правильный вариант... 8. Beyond The Shadows надо бы добавить 8. Beyond The Shadows (Intro) опять же офсайт... |
Author: | spiralarch [ 23 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
угу. и в последней вещи еще ошибка: не Sin Of Believe, а Sin of Believer поправил |
Author: | splatty [ 23 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
О, спасибо, Олег! А буковку r я и проглядел... |
Author: | splatty [ 24 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
http://www.metal-archives.com/albums/Accu§er/Dependent_Domination/309051 11. Behold&Beware правильно напиать так 11. Behold & Beware Attachment: 1.jpg
|
Author: | spiralarch [ 24 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
поправил. спасибо, Серёг там товарищ еще и с капитализацией накосячил немного - если слово короткое, это еще не означает, что его правильно писать с маленькой буквы, для этого оно должно быть предлогом, союзом или артиклем (это я так, умничаю ) |
Author: | splatty [ 24 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
Я на прописные и строчные буквы вообще решил забить, иначе трындец... |
Author: | splatty [ 26 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
http://www.metal-archives.com/albums/Ru ... Glory/1239 10. The Battle of Waterloo правильно будет 10. Battle Of Waterloo Attachment: Back.jpg и не важно, что это японец... так же начертано посмотрел ещё на паре изданий... |
Author: | spiralarch [ 26 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
Серёг, опять спорный момент: на заднике без артикля, в буклете с артиклем. пусть себе остается как есть, не принципиально |
Author: | splatty [ 29 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Энциклопедические ошибки |
http://www.metal-archives.com/albums/Ru ... 2002/12226 Опять спорный момент? Я считаю, что альбом называется Live, а не Live 2002... Attachment: Back.jpg
|
Page 5 of 43 | All times are UTC + 2 hours |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |