\m/ 80's metal \m/
http://80metal.com/

Энциклопедические ошибки
http://80metal.com/viewtopic.php?f=68&t=9459
Page 15 of 43

Author:  splatty [ 10 Apr 2011 ]
Post subject:  Энциклопедические ошибки

Уважаемые пользователи, тема официально мною брошена 29.06.2017 г.
Причина: стало не интересно...


Друзья, я начинаю наверное последнее в своей жизни дело связанное с коллекционированием музыки... Даже как-то грустно стало от этих слов, задумался о жизни... пойду покурю... :(


Да, я начинаю перенос своей разбросанной по всем углам коллекции мп3 на внешние террабайтные накопители. Причём делаться это будет не путём бездумного сливания материалов с различных носителей, а с проверкой информации на подлинность. За основу будет взята энциклопедия Encyclopaedia Metallum, а так же будут рассматриваться всевозможные доступные в сети материалы связанные с тем или иным исполнителем. Раньше все найденные косяки сливались в аську Санычу, но он в последнее время стал пропускать или терять эту инфу, да и напрягать лишний раз не хочется человека... Я конечно же не претендую на притчу во языцех, но просто иногда, увидев очередной ляп в энциклопедии, аж распирает, как хочется с кем-нибудь этим поделиться. Понимаю, что эта тема мало кому будет интересна, но я знаю, что энциклопедия полна ошибок! Да вообще, все энциклопедии пестрят ошибками. Иногда это делается умышленно (с политическими подоплёками например), иногда неумышленно, да много причин может быть. Так что я пожалуй начну, а там посмотрим... Буду премного признателен людям, которые будут вносить мои поправки в действующие МА и ТМ, со всеми вытекающими из этого прериканиями с местными боссами, если потребуется...
Доказательсва по мере сил и возможностей с моей стороны будут предоставляться. Спасибо :thanx:
UPD 18.03.2017 С сегодняшнего дня более не буду обращать Ваше внимание на пересортицу с The и т.п. мелкими недочётами...

Author:  Scatterbrain [ 20 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

О, а это кто? http://www.metal-archives.com/users/Kaosobelisk :scratch:

Author:  splatty [ 21 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Коллекционер какой-то из штатов...

Author:  splatty [ 21 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/St ... wels/71057

Type: Single правильно Type: EP

1. All My Addictions
2. Dennis
3. Fall
4. Mistress

правильно

1. Fall 02:49
2. All My Addictions 02:48
3. Mistress 03:15
4. Dennis 02:24


http://www.metal-archives.com/albums/St ... tabs_notes

7" single правильно 7" EP.

Image

Author:  Scatterbrain [ 21 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

splatty wrote:
Коллекционер какой-то из штатов...

Ага, такой же как я из Гондураса.
Я к тому, что он как раз исправил опечатки, на которые ты здесь указал :crazy:

Author:  Scatterbrain [ 21 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

splatty wrote:
правильно

Done :thanx:

Author:  splatty [ 24 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

[НЕ ПРАВИЛЬНО!] см. ниже...

http://www.metal-archives.com/albums/Me ... tion/34590

4. The Debt of Nature лучше без артикля 4. Debt of Nature
5. Sovereignes Morbidity правильно без "е" 5. Sovereigns Morbidity

Доказательством может послужить написание треков в компиляции 2001 Rare Trax

Image

Тоже самое относится к соответствующим трекам здесь

http://www.metal-archives.com/albums/Me ... uggah/2856

И вообще, слова Sovereignes нет в английском языке...

Author:  spiralarch [ 24 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Серёг, залез на их сайт специально для проверки. там написано так же, как и на архивах - с артиклем и с буквой "е" (а в Rare Trax без того и без другого): http://www.meshuggah.net/gallery_92.html
возможно, это как раз "авторское" написание, за которое ты бывает ратуешь. в любом случае, не имея на руках оригинал, точно сказать невозможно :umnik:

Author:  splatty [ 24 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Олег, по этой же ссыли, что ты привёл, на второй странице есть тоже "авторское написание" компиляции Rare Trax... 2:1 получается... даже 3:1... В пользу моей версии: обложка Rare Trax, трек-лист Rare Trax на офсайте, словарная ошибка в слове Sovereigns... А в пользу твоего предположения только трек-лист епихи на офсайте... :pardon:

Author:  McKagan [ 24 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Абсолютно согласен с Олегом - как написан трек-лист в оригинале (тем более на сайте группы!), то так тому и быть, пусть даже написание неправильное

Author:  splatty [ 24 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Етить-колотить :dash: Олег, спасибо, что заставил засомневаться :true: Ты был прав на сто процентов! Отбой пожарной тревоги...

Image

И всё-таки офсайты иногда ошибаются...

Author:  splatty [ 24 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/Me ... osphere/54

2. New Millenium Cyanide Christ правильно 2. New Millennium Cyanide Christ

Image

Author:  spiralarch [ 24 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

splatty wrote:
И всё-таки офсайты иногда ошибаются...

это да. я и не спорю. просто в сомнительных случаях единственным надежным доказательством может служить лишь оригинал (ну или хотя бы сканы с него) :pardon:

splatty wrote:
2. New Millenium Cyanide Christ правильно 2. New Millennium Cyanide Christ

fixed :thanx:

Author:  splatty [ 27 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/4A ... ars/274549

11. Hate's Natural Blend правильно без апострофа 11. Hates Natural Blend

Image

Author:  splatty [ 28 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/Me ... ive/257662

Здесь на двд и на цд та же ошибка в слове Millenium, как я показывал на 2 поста выше :no onan: Правильно с двумя "н" Millennium...

Author:  Scatterbrain [ 28 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Не пойму, зачем две одинаковых песни на альбоме? :vic:

Author:  splatty [ 28 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

С добрым утром... там первый двд, воторой цд...

Author:  Scatterbrain [ 28 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Проснулся - вкурил :true:

Author:  splatty [ 28 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/4A ... rty/313819

2. While I Lay Awake правильно 2. While I Lie Awake
8. My Fathers Eyes правильно 8. My Father's Eyes

Image

Author:  splatty [ 08 Apr 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/Go ... isery/8962

10. Amendment (live) правильно 10. Ammendment (live)

Image

Author:  salvation [ 08 Apr 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

На альбоме с одной M. Вики тоже настаивает на одной. Надо уточнить по альбому, тогда будет как авторское написание, а так - EPишная ачепятка, полагаю.

Page 15 of 43 All times are UTC + 2 hours
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/