\m/ 80's metal \m/
http://80metal.com/

Энциклопедические ошибки
http://80metal.com/viewtopic.php?f=68&t=9459
Page 14 of 43

Author:  splatty [ 10 Apr 2011 ]
Post subject:  Энциклопедические ошибки

Уважаемые пользователи, тема официально мною брошена 29.06.2017 г.
Причина: стало не интересно...


Друзья, я начинаю наверное последнее в своей жизни дело связанное с коллекционированием музыки... Даже как-то грустно стало от этих слов, задумался о жизни... пойду покурю... :(


Да, я начинаю перенос своей разбросанной по всем углам коллекции мп3 на внешние террабайтные накопители. Причём делаться это будет не путём бездумного сливания материалов с различных носителей, а с проверкой информации на подлинность. За основу будет взята энциклопедия Encyclopaedia Metallum, а так же будут рассматриваться всевозможные доступные в сети материалы связанные с тем или иным исполнителем. Раньше все найденные косяки сливались в аську Санычу, но он в последнее время стал пропускать или терять эту инфу, да и напрягать лишний раз не хочется человека... Я конечно же не претендую на притчу во языцех, но просто иногда, увидев очередной ляп в энциклопедии, аж распирает, как хочется с кем-нибудь этим поделиться. Понимаю, что эта тема мало кому будет интересна, но я знаю, что энциклопедия полна ошибок! Да вообще, все энциклопедии пестрят ошибками. Иногда это делается умышленно (с политическими подоплёками например), иногда неумышленно, да много причин может быть. Так что я пожалуй начну, а там посмотрим... Буду премного признателен людям, которые будут вносить мои поправки в действующие МА и ТМ, со всеми вытекающими из этого прериканиями с местными боссами, если потребуется...
Доказательсва по мере сил и возможностей с моей стороны будут предоставляться. Спасибо :thanx:
UPD 18.03.2017 С сегодняшнего дня более не буду обращать Ваше внимание на пересортицу с The и т.п. мелкими недочётами...

Author:  splatty [ 18 Feb 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Хоть этого и нет в энциклопедии, но уверен, если бы это было, то было бы написано с ошибками! Потому что ко всему прочему релиз ещё и миспринтовский...

Ektomorf - 2000 - Kalyi Jag

Англоязычный трек-лист:
1 Son Of The Fire 4:51
2 Sunto Dél Mulo 7:02
3 Freely 3:17
4 Romungro 3:41
5 For You 2:24
6 For The Last Time 5:37
7 Avilem 1:47
8 Always Believe In Yourself 2:36
9 Open Up Your Eyes 6:02
10 Save My Soul 2:43
11 The Way I Do 3:10
12 Sírok Apám Sírok 2:36
13 Brothersong 3:35
14 Fly 3:01
15 Don't Need 4:03
16 Kalyi Jag 2:54
17 Forgotten Fire 5:24

И на венгерском:
1 A Tűz Gyermeke 4:55
2 Sunto Dél Mulo 7:03
3 Szabadon 3:21
4 Romungro 3:42
5 Neked 2:25
6 Utoljára 5:36
7 Avilem 1:48
8 Higyj Mindig Magadban 2:36
9 Nyisd Ki A Szemed 6:00
10 Mentsd Meg A Lelkem 2:45
11 Úgy Ahogy Én 3:17
12 Sírok Apám Sírok 2:38
13 Testvérdal 3:37
14 Fly 3:01
15 Nem Kell 4:01
16 Kalyi Jag 2:54
17 Elfelejtett Tüzek 5:25

Author:  splatty [ 01 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/Ve ... ion/322644

10. Til I'm Dead не хватает буквы 10. Till I'm Dead

Attachment:
1.JPG

Author:  splatty [ 08 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/Rage/XIII/2485

11. Paint it Black (Rolling Stones cover)
правильно писать с запятой, а автора оригинала с частицей Зэ
11. Paint It, Black (The Rolling Stones cover)

Image

Это касается ещё двух релизов Rage:
http://www.metal-archives.com/albums/Ra ... rave/39504
http://www.metal-archives.com/albums/Ra ... acks/36561

Хоть запятой изначально не было даже у Ролингов, но благодаря лэйблу Decca Records эта запятая появилась ещё в 66-ом году...

Author:  Scatterbrain [ 09 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

splatty wrote:
11. Paint it Black (Rolling Stones cover)
правильно писать с запятой, а автора оригинала с частицей Зэ
11. Paint It, Black (The Rolling Stones cover)

:shok: С фигли бы с запятой? :shok: Это обычная опечатка.

Author:  splatty [ 09 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Это не обычная опечатка! Из-за этой опечатки везде и всегда начиная с 1966 эта песня пишется с запятой :pardon:

Author:  Scatterbrain [ 10 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Ты хотел сказать - без запятой? :umnik:

Author:  splatty [ 10 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Я сказал то, что хотел!

Author:  splatty [ 10 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

На обложке нового Rage в бонусном диске опечатка :true:

Image

В энциклопедии написано правильно: 9. War of Worlds
http://www.metal-archives.com/albums/Ra ... tabs_notes

Author:  Scatterbrain [ 10 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Хм, а чего вдруг опечатка?

Бонусом точно идёт этот трэк? http://www.metal-archives.com/albums/Ra ... 510#206510 А не кавер, например, на известный трэк Хэлфорда? :crazy:

Author:  splatty [ 10 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Scatterbrain wrote:
точно идёт этот трэк?

100% :true:

Author:  Scatterbrain [ 10 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Тогда нужно отписать жалобу на Nuclear Blast :umnik:

Author:  sorog [ 10 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Quote:
правильно писать с запятой

Посмотрел, а точно, на виниле есть запятая, на CD нету. Как это я раньше внимания не обратил :umnik:

Author:  splatty [ 13 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/Su ... nity/61054

Здесь перепутано местами время звучания двух песен...

2. Hate and Torture 05:23
3. Bloodthirsty Humanity 03:44

правильно будет

2. Hate and Torture 03:44
3. Bloodthirsty Humanity 05:23

А ошибка эта появилась из-за того видимо, что офсайт так же ошибся!

Мною внимательно прослушан текст обеих песен... ошибка очевидна! Дата, подпись...

http://www.metal-archives.com/albums/Su ... fice/63171

и здесь тоже надо поменять время у двух песен местами!

1. Church Unrules 03:00
2. Being "Insane" 02:33

правильно будет

1. Church Unrules 02:33
2. Being Insane 03:00

Это так же легко обнаруживается, т.к. эти две вещи входят в состав предыдущего релиза... и лучше без кавычек...

Author:  Scatterbrain [ 13 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

:thanx:
А откуда вдруг кавычки появились?

Author:  splatty [ 13 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Видимо от автора последней редакции странички... :vic:

Author:  Scatterbrain [ 13 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

splatty wrote:
Видимо от автора последней редакции странички... :vic:

Нормальок. Ща все дружно подумают на меня :crazy:

Author:  splatty [ 14 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

Андрей не гиперболизируй... Помни, что все, кто правит МА по моим выкладкам здесь автоматически получают мои превиликейшие респекты и уважухи :true: Просто я не пишу здесь это каждый раз, так как тема будет сильно раздуваться...

СПАСИБО, что Вам это интересно и Вы находите время для редактирования энциклопедии :true: :true: :true:

Author:  splatty [ 17 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/L% ... Enemy/2881

А зачем * в название первого трека? Убрать надо...

+ Неправильно указано время

4. Most Dangerous Game 05:07
5. Shot to Hell 04:54

одну минуту с 5-ой песни надо перекинуть в 4-ую, правильно будет

4. Most Dangerous Game 06:10
5. Shot to Hell 03:57

А ветер дует скорее всего с этой миспринтовской облоги...

Image

Вот можно взглянуть на лог японца... То же самое можно наблюдать и на Энигме...

Author:  salvation [ 17 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

splatty wrote:
А зачем * в название первого трека? Убрать надо...

+ Неправильно указано время

4. Most Dangerous Game 05:07
5. Shot to Hell 04:54

одну минуту с 5-ой песни надо перекинуть в 4-ую, правильно будет

4. Most Dangerous Game 06:10
5. Shot to Hell 03:57

А ветер дует скорее всего с этой миспринтовской облоги..

Fixed

Author:  splatty [ 20 Mar 2012 ]
Post subject:  Re: Энциклопедические ошибки

http://www.metal-archives.com/albums/Na ... Blank/4060

2. Vai Toma No Cù правильно будет 2. Vai Toma No Cú

Image

Ну и соответственно здесь... http://www.metal-archives.com/albums/Na ... icide/4466

4. Vai Tomá No Cu правильно, как я написал выше...

Page 14 of 43 All times are UTC + 2 hours
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/