\m/ 80's metal \m/ http://80metal.com/ |
|
METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) http://80metal.com/viewtopic.php?f=67&t=3567 |
Page 43 of 166 |
Author: | rocks555 [ 31 Mar 2009 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
All Magazines
Пока сайт в разработке, здесь с вашего позволения буду размещать некоторые номера Metal Hammer , которые уже успел отсканировать:
|
Author: | HighAchiever [ 20 Jan 2011 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
У меня только отдельные статьи по разным (интересным мне группам). После перевода я сканы со своего компа удаляю. Назови группу/группы по каким что нужно, и если есть, пришлю сканы на твой e-mail. |
Author: | -=KazgorotH=- [ 20 Jan 2011 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
HighAchiever wrote: У меня только отдельные статьи по разным (интересным мне группам). После перевода я сканы со своего компа удаляю. Назови группу/группы по каким что нужно, и если есть, пришлю сканы на твой e-mail. а ну понял, спасибо, думал малоли ты тоже собираешь сканы полных зинов... |
Author: | R0ckhead [ 20 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
на днях может выложу пару Керрангов если повезет с выходными |
Author: | HighAchiever [ 20 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Очень жду и надеюсь..... |
Author: | HighAchiever [ 22 Jan 2011 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Интервью с раздолбаями из Exodus - 1988 - http://www.rock-archives.ru/rock-archiv ... eniya.html Спасибо за предоствленные сканы. |
Author: | Scatterbrain [ 22 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
HighAchiever wrote: Интервью с раздолбаями из Exodus - 1988 - Спасибо Начало перевода немного поспешное и невнятное. Оригинал не читал, но там есть такой вопрос: Quote: Я знаю, что вы поклонники группы Lethal Agression из Нью-Джерси? В названии группы опечатка. Так было и в оригинальном интервью? |
Author: | HighAchiever [ 22 Jan 2011 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Конечно Lethal Aggression. Опечатался, простите. А что там с началом перевода? Что не так? Все вопросы к автору! Согласен, что вступление чисто "фанзиновское", но таким оно и должно быть. Это же не чопорные Rock Hard или Metal Hammer. Это чисто фанаты, чисто из Техаса. |
Author: | Scatterbrain [ 22 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
HighAchiever wrote: А что там с началом перевода? Например... Quote: Мы пришли на место со всеми остальными и только благодаря только одному охраннику
|
Author: | HighAchiever [ 23 Jan 2011 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Да, два раза "только". Кладу голову на плаху...... |
Author: | Scatterbrain [ 23 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Да норм. Сайт то более чем солидно развивается. Только вот спешите сильно. Хотя я вас прекрасно понимаю... |
Author: | HighAchiever [ 23 Jan 2011 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Спешка связана с желанием "залить" на сайт уже давно сделанных 2700 переводов. Не хочется растягивать это на годы. |
Author: | uncle BOO [ 24 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Спасибо за труды! Разрешите стать в очередь за Metal Hammer`s: № 4 и № 11 1985. С радостью поглазел бы ещё на METAL ATTACK /Metal Hammer Special/ (Germany) №4 1986 |
Author: | HighAchiever [ 25 Jan 2011 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Интервью с Джеффом Ханнеманом (Slayer) - 1988- http://www.rock-archives.ru/rock-archiv ... zuroy.html Спасибо за предоставленные сканы! |
Author: | Scatterbrain [ 25 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
HighAchiever wrote: Slayer Дим, с Артиллерией ничего не планируете переводить? |
Author: | rocks555 [ 25 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Scatterbrain Андрей, я тебе в личку отправил Artillery, мне делал перевод Дмитрий. |
Author: | Scatterbrain [ 25 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Ааа, Серёж, спасибо, это я читал уже не рок_ру |
Author: | HighAchiever [ 25 Jan 2011 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
С Артиллерией пока не планирую, но дайте мне скан небольшой статьи на англ. из 80-х. Переведу. |
Author: | Scatterbrain [ 25 Jan 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Ок, попробую подготовить то, что сам не смог нормально перевести и вышлю |
Author: | HighAchiever [ 01 Feb 2011 ] |
Post subject: | METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Интервью с музыкантами Ratt - 1984 - http://www.rock-archives.ru/rock-archiv ... lvyat.html Спасибо за предоставленные сканы. |
Author: | Molot [ 03 Feb 2011 ] |
Post subject: | Re: METAL HAMMER & others Metal Zines - (scans) |
Kerrang-1984#84 Kerrang-1984#84 |
Page 43 of 166 | All times are UTC + 2 hours |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |