\m/ 80's metal \m/ http://80metal.com/ |
|
Русская речь в зарубежной музыке http://80metal.com/viewtopic.php?f=28&t=9894 |
Page 5 of 9 |
Author: | odu [ 07 Jul 2011 ] |
Post subject: | Русская речь в зарубежной музыке |
иногда забугорные исполнители включают в тексты пару , а то и больше русских слов к примеру всем известная фраза Pink Floyd про Джо МОЖЕТ КТО ВСПОМНИТ ЕЩЕ для начала Midas Touch 1989 Presage Of Disaster 9. Acessory Before the Fact на 3м 55с
Полный список найденных трэков (обновляется по мере поступления новых)
|
Author: | Scatterbrain [ 25 Nov 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Хм, Артём, залей, плиз, этот трэк на Рыгхост. А то я что-то не нашёл... (заброшу затем на Ютуб). |
Author: | McKagan [ 25 Nov 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
ок, дома когда буду |
Author: | McKagan [ 25 Nov 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Scatterbrain wrote: Хм, Артём, залей, плиз, этот трэк на Рыгхост. http://www.divshare.com/download/16260455-e05 Avenue Talk - The Red Square (1988).mp3 |
Author: | MACTEPOK [ 27 Nov 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Arryan Path - Immortal Beloved В интро идёт стих на русском (может кто опознает автора строк?) В альбомном варианте песни стих отсутствует
|
Author: | Scatterbrain [ 27 Nov 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
McKagan wrote: Scatterbrain wrote: Хм, Артём, залей, плиз, этот трэк на Рыгхост. http://www.divshare.com/download/16260455-e05 Avenue Talk - The Red Square (1988).mp3 Ага, спасибо. Ща добавлю Сам mp3 почему-то оказался поврежден и не хотел воспроизводится Муви Макером. Пришлось записать онлайн. Картинку вставил похабную с альбома... Кстати, надо это обложку добавить в праативные |
Author: | Scatterbrain [ 27 Nov 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
MACTEPOK wrote: Arryan Path - Immortal Beloved В интро идёт стих на русском (может кто опознает автора строк?) В альбомном варианте песни стих отсутствует "Я слышала раньше про замкнутый круг.." |
Author: | MACTEPOK [ 27 Nov 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Scatterbrain wrote: MACTEPOK wrote: Arryan Path - Immortal Beloved В интро идёт стих на русском (может кто опознает автора строк?) В альбомном варианте песни стих отсутствует "Я слышала раньше про замкнутый круг.." Ну я вот примерно так расслышал: я слышала раньше про замкнутый круг про преданность друга и зависть подруг Про ложь и спасенье про горести слёз И всё это глупо и всё не всерьёз Сейчас всё иначе - открылись глаза Мне ветер на ушко про жизнь рассказал.. Хотелось бы узнать чьи это стихи, такое чувство, что слышал где-то их ещё... И ошибся, как раз в альбомном варианте есть стих а в демке без него |
Author: | Scatterbrain [ 28 Nov 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
MACTEPOK wrote: такое чувство, что слышал где-то их ещё... У меня тоже. На какой-то пионерской вечеринке Или... вот в той песне |
Author: | splatty [ 01 Apr 2012 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Protector 1988 Golem В начале второй песни Apocalyptic Revelations: "Раз, Два, Три"
|
Author: | vovkin [ 01 Apr 2012 ] |
Post subject: | Re: русская речь в зарубежной музыке |
Nitro wrote: Да! Вот же ещё, странно что никто не вспомнил http://ru.wikipedia.org/wiki/Soulfly#.D ... 0.BC.D1.8B После майских концертов в 1999 году в Санкт-Петербурге и Москве, Макс Кавалера вместе с женой Глорией и детьми отправился в Сибирь, в город Омск к сестре своей матери. Так что у товарисча РУССКИЕ КОРНИ!!!! ( Т.Е. наши парни в тылу врага) |
Author: | vovkin [ 01 Apr 2012 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
во второй половине 80-х был сборник на кассетнике, в одной из песен отчетливо слышалось песня В.С.Высоцкого ".... поговори хоть Ты со мной, гитара семиструнная...." Сборник был явно самопальный ( т.к. между треков слышен треск) Присутствовали в сборнике Splinter - Back To The Wall Jag Wire - On The Run Heartlyne - Empty Eyes остальных пока не нашел.... может кто чего слышал? |
Author: | Scatterbrain [ 02 Apr 2012 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
vovkin wrote: может кто чего слышал? Хм, а может просто старая запись пробивалась на ленте?.. |
Author: | vovkin [ 02 Apr 2012 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Scatterbrain wrote: vovkin wrote: может кто чего слышал? Хм, а может просто старая запись пробивалась на ленте?.. да нет, там даже кусок мелодии под этот огрызок был заточен... |
Author: | Scatterbrain [ 02 Apr 2012 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
vovkin wrote: Splinter - Back To The Wall Jag Wire - On The Run Heartlyne - Empty Eyes Эти послушал - Семёныча нету |
Author: | Scatterbrain [ 20 Jun 2012 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Итальянская группа Komaday. Трэк "Transparency" начинается с интро. В нём звучит русская речь. В частности расслышал фразу "...я знаю, шо таится...", [автора именно шокает, а не чокает] произнесенную мужским (юношеским) голосом и что-то там еще женским и еще несколько голосов на других языках наложены поверх. Скорее всего этот кусок выдрат из какого-то советского фильма. Тема на форуме: viewtopic.php?f=116&t=9602 Сам трэк, собственно: Komaday - Transparency |
Author: | Scatterbrain [ 21 Jan 2013 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Voivod - Artefact с альбома "Target Earth" Девятый трэк "Artefact" начинается с интро, в котором слышны, но не совсем отчётливо слова на русском языке. Типа как раньше с орбитальной станции "Союз". Удалось расслышать только "...давай работай.... поехали!" |
Author: | Scatterbrain [ 11 Feb 2013 ] |
Post subject: | Re: Ухи чистить нада! |
Песня "Russian Winter" группы London. Слышно вот что на корявом русском языке в лирике:
London - Russian Winter
01:07 "Не нужны немецкому ЛатвИя (???) в Советском Союзе" или же "Не нужны немецкому ***** Советскому Союзу" 02:55 "Поднимите руки для ***** переговоре" На позднем варианте этого уже нет
тыц
|
Author: | Glot [ 17 Mar 2013 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Может баян, но зато приятный Kraftwerk - The Robots [youtube]VXa9tXcMhXQ?t[/youtube] смотреть со второй минуты |
Author: | Scatterbrain [ 19 Mar 2013 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Хороший такой бойан, кстати, которого здесь и не было |
Author: | Glot [ 22 Mar 2013 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Хороший такой бойан, кстати, которого здесь и не было Дас гут, теперь будет |
Page 5 of 9 | All times are UTC + 2 hours |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |