\m/ 80's metal \m/ http://80metal.com/ |
|
Русская речь в зарубежной музыке http://80metal.com/viewtopic.php?f=28&t=9894 |
Page 3 of 9 |
Author: | odu [ 07 Jul 2011 ] |
Post subject: | Русская речь в зарубежной музыке |
иногда забугорные исполнители включают в тексты пару , а то и больше русских слов к примеру всем известная фраза Pink Floyd про Джо МОЖЕТ КТО ВСПОМНИТ ЕЩЕ для начала Midas Touch 1989 Presage Of Disaster 9. Acessory Before the Fact на 3м 55с
Полный список найденных трэков (обновляется по мере поступления новых)
|
Author: | Scatterbrain [ 16 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: русская речь в зарубежной музыке |
salvation wrote: Кавер от греков-трэшеров на русском Отлично! Напомнили Круиз, поющий на английском |
Author: | Scatterbrain [ 16 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: русская речь в зарубежной музыке |
Явно еще можно добавить всю дискографию группы KYРСK. Но... Therion - The Khlysti Evangelist |
Author: | metaleonid [ 16 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: русская речь в зарубежной музыке |
Privateer wrote: У Uriah Heep есть слова: "Я пою о свободе. Я пою это - всему миру!". Альбом за 1989 год. Yes. On Raging Silence album. |
Author: | metaleonid [ 16 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: русская речь в зарубежной музыке |
The Gathering - How To Measure A Planet?. Использована речь Гагарина. http://www.youtube.com/watch?v=lT2yKYUDjk4 |
Author: | metaleonid [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: русская речь в зарубежной музыке |
В 1984 Сева Новгородцев крутил вот это вот: http://www.youtube.com/watch?v=tHOn093r-Ak Я в те времена каждую его передачу записывал. Конкретно эта песня не металл. В какой то момент мне показалось, что там русская речь. Я сначала думал, что Севину передачу наши власти заглушали другой передачей (было ж такое). Потом все таки после многих лет, стало интересно и решил проверить. Оказалось, что таки действительно русская речь. Причем сам Всеволод Борисович об этом не знал и не знает до сих пор. Просто крутанул первую попавшуюся. А русская речь там с 1:39 начинается. Песня говно. Терпеть не могу New Wave. |
Author: | Scatterbrain [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
А едрить... Quote: Это видео содержит материалы от партнера EMI. В вашей стране доступ к этим материалам не предоставляется. Сожалеем об этом. Лёнь, что там было? Если Депешы, то по формату не катят Я могу штук 10 трэков диско и ню-вэйва с русскими вставками вспомнить. |
Author: | Scatterbrain [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Ага, нашёл в кэше - Thomas Dolby - Dissidents |
Author: | Scatterbrain [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Author: | metaleonid [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
The Gathering - How To Measure A Planet?. Использована речь Гагарина. |
Author: | metaleonid [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Scatterbrain wrote: Ты вставил концертную версию. Там русской речи нет. А то была студийная. И истчо я подправил The Gathering. How To Measure A Planet? - там Гагарин. |
Author: | Scatterbrain [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
metaleonid wrote: Ты вставил концертную версию. Там русской речи нет Угу, только что прослушал - нема. Ща залью видео на обменник с оригинальной лирикой. А Газерингом всё норм, там был Гагарин |
Author: | Scatterbrain [ 17 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Author: | Nitro [ 18 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
High Tension - The M.O.M. Fanfare |
Author: | Scatterbrain [ 18 Jul 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Nitro wrote: High Tension - The M.O.M. Fanfare С 03:15 |
Author: | Scatterbrain [ 18 Aug 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Scorpions - Walking On the Edge (russian version) Чёта я прикола пока не вкурил... Просплюсь, завтра еще раз прослушаю Или имелось в виду видео сопровождение? |
Author: | Scatterbrain [ 18 Aug 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Во, а вот эту версию (именно полную на русском), не слушал раньше |
Author: | Norzaargh [ 30 Aug 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
На альбоме Haggard 2000 года "Awakening The Centuries" в одной песне припевы поет русский хор. На русском естественно. Что- то там про "свет мерцающей свечи горящей в ночи". На Angizia 1997 года "Das Tagebuch Der Hanna Anikin" тоже в одной песне поют по русски, но так как австрияки не особо заморачивались с произношением, то звучит очень коряво. У этих товарищей три первых альбома все с русскими темами очень завязаны. У Lacrimosa недавно была песенка I lost my star in Krasnodar. Название говорит само за себя. И по моему существует вариант песни на русском. |
Author: | Scatterbrain [ 30 Aug 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Norzaargh wrote: У Lacrimosa недавно была песенка I lost my star in Krasnodar. Название говорит само за себя. И по моему существует вариант песни на русском С хором |
Author: | Entomologist [ 30 Aug 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
и к чему только катиться мир |
Author: | Scatterbrain [ 31 Aug 2011 ] |
Post subject: | Re: Русская речь в зарубежной музыке |
Странно, но не нашел еще этот трэк здесь... Uriah Heep - Cry Freedom |
Page 3 of 9 | All times are UTC + 2 hours |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |