\m/ 80's metal \m/

Информационно-аналитический форум "80 см пыли" (In Search We Trust) "У нас никто никуда не спешит"
Me For You - http://me-4u.com
It is currently 03 Apr 2020

All times are UTC + 3 hours

Spoiler
Chat - temporary registration for foreign users (please leave your application here)







Post new topic Reply to topic  [ 90 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5
Author Message
 
PostPosted: 27 Dec 2010 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118461
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
Суть топика - собрать самую несуразную лирику/тексты известных песен. Исконный смысл которых, зачастую, при прослушивании самой песни, не очень заметен, или вовсе как-то проскакивает мимо ушей.
Ограничения по стилям нет. Пример для наглядности:

Вячеслав Быков - Любимая моя

Quote:
Ночь пеленает дом, мы с тобой вдвоем,
Любимая моя.
Звук в тишине повис :ph: , гости разошлись
Друг друга догонять
. :bibika:
Выпито все до дна, аромат живых цветов.
Ты y меня одна и не нужно слов.


У меня пока единственный вопрос - на хрена разошлись гости? :dash: И типа второй - зачем догонять? Шоб продолжить пьянку? :vic: А зачем было уходить - всё выпили?... :bodun:

Дальше вроде норм, но пости я тебя уважаюся охота :pardon:

Quote:
Яркий далекий свет потревожил сон,
Любимая моя.
Даже осенний гром был в тебя влюблен,
Желаний нетая :horro:
Стекла умоет дождь, ручейки сольются с крыш,
После вчерашних встреч ты тихонько спишь.


Quote:
Утро ворвалось в дом, и проснулась ты :horror: ,
Любимая моя. :garmo:
Сонной улыбки свет, милые черты :not: ,
Не вычеркнуть ни дня.
Золотом листопад осыпает всю страну :dragon: ,
Ветер метет асфальт, дворник жжет листву :palivo: .

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 04 Jul 2012 
мiзантропъ
User avatar
Joined: 01 Aug 2007
Posts: 2248
Lоcаtion: UA
Age: 50
Name: Вася Пупкін
Так быстро пролетели годы,
И вечер встреч выпускников.
Я открываю двери школы,
И слышу запах тех духов...

_________________
Image
Image
Too Little Much Too Late...


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 05 Jul 2012 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118461
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
Nevermore wrote:
Так быстро пролетели годы,
И вечер встреч выпускников.
Я открываю двери школы,
И слышу запах тех духов...


Чья песня? :crazy:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 05 Jul 2012 
Почётный металлург
User avatar
Joined: 15 Sep 2007
Posts: 4358
Lоcаtion: Хабаровск
Age: 59
Name: чуть выше
Scatterbrain wrote:
Чья песня?

Чья песня, нинаю. Но в моей старой школе (вечная память ей!) туалет на первом этаже был рядом с вестибюлем. И когда входили в школу, запах туалетных духов завсегда "слышали" :crazy:

_________________
Коль будешь людей ты ослами честить,
тебе человеком меж них не прослыть!
(Саади, персидский поэт, 13в.)


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 05 Jul 2012 
Прокъмитолист
User avatar
Joined: 12 Aug 2007
Posts: 6698
Lоcаtion: Санктъ-Петербуркъ
Age: 52
Name: Олекъ
хм. а что вас смутило во фразе "слышать запах"? это вощемта как раз грамотно (не знаю как там у вас в Украине) ;)

_________________
прокъметол - это музыко, от которово есть прок (ы)


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 05 Jul 2012 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118461
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
spiralarch wrote:
хм. а что вас смутило во фразе "слышать запах"?

Нам самом деле насмешило то, что было дальше - "слышать запах духов".
Понятно, что в песне поется иначе, но в печатном именно так получается :pardon:

И про "Я открываю двери школы, И слышу запах (...)" чуть выше оба Сергея упомянули.
Улыбнуло.

зы. Олег, как там у тебя на работе с запахами щас? :oops:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 05 Jul 2012 
Прокъмитолист
User avatar
Joined: 12 Aug 2007
Posts: 6698
Lоcаtion: Санктъ-Петербуркъ
Age: 52
Name: Олекъ
Scatterbrain wrote:
как там у тебя на работе с запахами щас?

нормнорм :dance:

_________________
прокъметол - это музыко, от которово есть прок (ы)


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 05 Jul 2012 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118461
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
spiralarch wrote:
(не знаю как там у вас в Украине)

...у нас более-мене понятно - "вiдчувати". То есть - чуять, чувствовать. Но никак не слышать :crazy:

spiralarch wrote:
нормнорм :dance:

Фуф, ну и чудненько :dance:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 06 Jul 2012 
Почётный металлург
User avatar
Joined: 15 Sep 2007
Posts: 4358
Lоcаtion: Хабаровск
Age: 59
Name: чуть выше
Scatterbrain wrote:
...у нас более-мене понятно - "вiдчувати". То есть - чуять, чувствовать. Но никак не слышать


цитата:
“запах”
-в словаре Ушакова-

запах
ЗАПА́Х, запаха, ·муж. Свойство предмета, вещества, воздуха, действующее на чувство обоняния, воспринимаемое обонянием. Сладкий запах розы. Дурной запах. Запах табака. Одуряющий запах левкоя. Острый запах. Чувствовать, слышать запах чего-нибудь. Чувствуется, слышится запах.

http://www.classes.ru/all-russian/russi ... m-9235.htm

это как бы точка в теме.

_________________
Коль будешь людей ты ослами честить,
тебе человеком меж них не прослыть!
(Саади, персидский поэт, 13в.)


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 06 Jul 2012 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118461
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
И все же словосочетания "слышать запах" воспринимается сродни "нюхать музыку" :pardon:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 19 Jul 2012 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118461
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
Решил тут с подачи Ильюхи Оксенкилера в который раз послушать всем известный альбом "День Гнева" от группа "Магнит".

Чессказать, я его и тогда особо не любил и жалел, что выбросил зря деньги на винил (причём купил два штуки - для себя и товарища, до сих пор в шкафу лежат пластом пласты те), но... Сейчас более глубоко решил проникнуться лирикой. Вот что обнаружил :umnik:

Песня "Ностальгия". Окончание первого куплета венчает такая фраза:

- когда ты мёртв, на помощь нет сил звать (с)

:pray: :pray: :pray:

Слушать онлайн: http://metalrus.ru/groups/49

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 90 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5

All times are UTC + 3 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Яндекс.Метрика
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group