\m/ 80's metal \m/

Информационно-аналитический форум "80 см пыли" (In Search We Trust) "У нас никто никуда не спешит"
Me For You - http://me-4u.com
It is currently 04 Apr 2020

All times are UTC + 3 hours

Spoiler
Chat - temporary registration for foreign users (please leave your application here)







Post new topic Reply to topic  [ 200 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 10  Next
Author Message
 
PostPosted: 18 Dec 2009 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118471
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
Эффект испорченного телефона, или что нам слышится в песнях.

Пример:

Как-то на одном известном форуме была подобная тема, в ней, в частности, молодой человек услышал в фразе из песни "Герой асфальта" группы "Ария" такие слова:
"И ты покрасил свой член в чёрный цвет" :true:

Продолжаем :dance:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 13 Jan 2010 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118471
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
Вариант "кончается анус" был бы куда логичнее :(

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 13 Jan 2010 
парень в очёчкXаX!
User avatar
Joined: 15 Aug 2007
Posts: 2353
Lоcаtion: UK'раина, г. ЛондАн Би-Би-Си
Age: 49
Name: Сергей
и по сей день слышится в песне "Der Verrater" от Dschinghis Khan
припев:
...слухАте! слухАте! слухАте! слухАте!
...хай гитлер! хай гитлер! хай гитлер! хай гитлер!

правильно так:
Du Feigling! Du Feigling! Du Feigling! Du Feigling!
Verräter! Verräter! Verräter! Verräter!

:haha: :haha: :haha:


Last edited by attax on 14 Jan 2010, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 14 Jan 2010 
А может смените мне статус?..
User avatar
Joined: 01 Jun 2008
Posts: 559
Lоcаtion: Россия
Age: 44
Name: Вадик
Вспомнил еще - в 80-х мои школьные друзья-металлисты утверждали, что часть припева Heaven's on Fire группы Kiss с альбома Animalize 1984 поется на ...русском. :crazy: Действительно, часть припева звучит как родная речь со словами: "Эй, друзья! Выпьем за!"


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 15 Jan 2010 
Доктор энтомологии
User avatar
Joined: 22 Jan 2009
Posts: 10119
Lоcаtion: Даугавпилс
Age: 45
Name: Алексей
Всегда, когда слушаю своих любимых старых Accuser 1987 The conviction, тему Down By Law - в основном припеве грезится "Дол! Дол-бо*б! Дол! Дол-бо*б! Долбо*б!" :oops:


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 16 Jan 2010 
Небесный болтер
User avatar
Joined: 28 Apr 2008
Posts: 2731
Lоcаtion: Верхние Шипки
Age: 36
Name: К. Кастальский
rats wrote:
Действительно, часть припева звучит как родная речь со словами: "Эй, друзья! Выпьем за!"

Щас специально послушал - таки да :crazy:


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 18 Jan 2010 
metallpaparazzy
User avatar
Joined: 20 Dec 2009
Posts: 674
Lоcаtion: Днепропетровск
Age: 45
Name: Геннадий
а у ОЗЗИка, классика: "мыски кралы!"... а во втором куплете ешо: "и забралы кампот" енто мы с корешом ешо в школе услыхали... :nunu: Mr. CROWLEY
потом, Б. Лоулэсс в песне war child в одном месте четко поет: "А ПОПАВСЯ!!!" :crazy:
Дисики в "точ ту мач" ездят "всю ночь на мопеде".... а про то, что у всех есть песня про "мамая" я вообше молчу...
о, ешо у ОЗА вспомнил: смотрю клип "но мо тиарс", там чувиха слезами заливает комнату, а ОЗ поет: "на-мо-чылась, на-мо-чылась"... а в конце: "ели борщ, ели борщ, ели борщ..." :smile:


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 18 Jan 2010 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118471
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
Bon Jovi - You Give Love A Bad Name

Лет с 15-ти постоянно посреди песни слышится "Чайковский гудбай" :starz:
Не выдержал, полез смотреть лирику:

Quote:
You paint your smile on your lips
Blood red nails on your fingertips
A school boys dream, you act so shy
Your very first kiss was your first kiss goodbye
:oops:

phpBB [youtube]

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 20 Jan 2010 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118471
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
Scatterbrain wrote:
"Чайковский гудбай"

Ага, еще у Деф Леппард было про Чайковского.
Просмотрел лирику, точно Чайковский :shok: (но слышится как Чайковский violence :oops: )


Quote:
It was - Chopin, Mozart, Beethoven
It makes me wanna scream - Bach, Tchaikovsky, violins
Turn it off! - That ain't my scene
Well I'm sorry girl, here's my confession
I suppose a rock's out of the question?


phpBB [youtube]

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 21 Jan 2010 
А может смените мне статус?..
User avatar
Joined: 01 Jun 2008
Posts: 559
Lоcаtion: Россия
Age: 44
Name: Вадик
metallroll wrote:
а у ОЗЗИка, классика: "мыски кралы!"... а во втором куплете ешо: "и забралы кампот" енто мы с корешом ешо в школе услыхали... :nunu: Mr. CROWLEY
...
о, ешо у ОЗА вспомнил: смотрю клип "но мо тиарс", там чувиха слезами заливает комнату, а ОЗ поет: "на-мо-чылась, на-мо-чылась"... а в конце: "ели борщ, ели борщ, ели борщ..." :smile:

У Оззика тексты про еду! :nunu:


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 15 Apr 2010 
Труъ
User avatar
Joined: 07 Apr 2009
Posts: 183
Lоcаtion: Беларусь, Минск
Age: 28
Name: Никита
Judas Priest\2008 - Nostradamus\203-judas_priest-alone

c 1:58 где-то "ШЁЛ ЗАКАЗ!!!!"

_________________
"...AND THE REST IS ROCK 'N ROLL."


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 15 Apr 2010 
Труъ
User avatar
Joined: 07 Apr 2009
Posts: 183
Lоcаtion: Беларусь, Минск
Age: 28
Name: Никита
P:\R\Rods, The\1984 - Live\The Rods - Live - 03 - Born To Rock
1.24 "Нам с бодуна!!!"

P:\R\Rods, The\1984 - Live\The Rods - Live - 06 - Speed Demon
"Спит Дима!!" =)))

_________________
"...AND THE REST IS ROCK 'N ROLL."


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 15 Apr 2010 
Труъ
User avatar
Joined: 07 Apr 2009
Posts: 183
Lоcаtion: Беларусь, Минск
Age: 28
Name: Никита
Supertramp\01 School

1.10 "Каменный лом..."

_________________
"...AND THE REST IS ROCK 'N ROLL."


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 17 Apr 2010 
адын фелософъ прокметолу
User avatar
Joined: 22 Oct 2009
Posts: 2813
Lоcаtion: Сочи
Age: 42
Name: Сергей
Как то прослушивал Candlemass песню Mirror Mirror 1988 Во втором куплете послышалось "крали небеса" или " краля в небесах" а на самом деле там такой текст
Quote:
Iridescent pulsation light
Glowing in its heart

_________________
Я ненавижу гранж и альтернативную музыку


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 17 Apr 2010 
Персональный статус
User avatar
Joined: 16 May 2009
Posts: 274
Lоcаtion: Николаев
Age: 32
Name: Alex
может не в тему!

у Лады Денс был припев "Рэгги в ночи" слышалось "Негры в ночи"

_________________
http://www.lastfm.ru/user/alexa133


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 02 May 2010 
мiзантропъ
User avatar
Joined: 01 Aug 2007
Posts: 2248
Lоcаtion: UA
Age: 50
Name: Вася Пупкін
в знаменитой заставке Stars On 45 вот уже лет 25 слышится: "не гордиться! не гордиться!" :nunu:

_________________
Image
Image
Too Little Much Too Late...


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 08 Jun 2010 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118471
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
Кхм, слушал только что какую-то группу Slayer, композиция "Raining Blood".

В припеве четко слышно как вокалист орёт "Лен-ин-граааад!" :true:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 08 Jun 2010 
Небесный болтер
User avatar
Joined: 28 Apr 2008
Posts: 2731
Lоcаtion: Верхние Шипки
Age: 36
Name: К. Кастальский
Scatterbrain wrote:
В припеве четко слышно

Хм...там есть припев? :fingal:


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 08 Jun 2010 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 118471
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 46
Name: Andrey
Skybolter wrote:
Хм...там есть припев? :fingal:

Ну канешна. Из одного вот этого слова - "Лен-ин-град!!!" :true:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 12 Jun 2010 
Пионэръ
Joined: 01 Mar 2009
Posts: 48
Lоcаtion: М.О.
Age: 47
Name: .Александр
Может боян?
Accept 1982 Ahead of the pack
В середине второго куплета слышится "Налью в кашу масла!"


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 12 Jun 2010 
Пионэръ
Joined: 01 Mar 2009
Posts: 48
Lоcаtion: М.О.
Age: 47
Name: .Александр
Ну и Testament 1988 The New Order
Припев начинается со слов "Килограмм Пиз...юлей"


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 200 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 10  Next

All times are UTC + 3 hours


Who is online

Users browsing this forum: Yandex [Bot] and 6 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Яндекс.Метрика
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group