\m/ 80's metal \m/

Информационно-аналитический форум "80 см пыли" (In Search We Trust) "У нас никто никуда не спешит"
Me For You - http://me-4u.com
It is currently 29 Nov 2024

All times are UTC + 2 hours

Spoiler
Chat - temporary registration for foreign users (please leave your application here)







Post new topic Reply to topic  [ 174 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Next
Author Message
 
PostPosted: 07 Jul 2011 
udo
User avatar
Joined: 29 Feb 2008
Posts: 2385
Lоcаtion: Краснодар
Age: 53
Name: РОМАН
иногда забугорные исполнители включают в тексты пару , а то и больше русских слов
к примеру всем известная фраза Pink Floyd про Джо
МОЖЕТ КТО ВСПОМНИТ ЕЩЕ

для начала Midas Touch 1989 Presage Of Disaster
9. Acessory Before the Fact на 3м 55с
| +
phpBB [youtube]


Полный список найденных трэков (обновляется по мере поступления новых)

Alan Silson - Runaway (стих на русском)
Antichrist - Chernobyl 1986
Angizia - 1997 - Das Tagebuch Der Hanna Anikin (в одной из песен припев на русском)
Arryan Path - Immortal Beloved (стихи на русском)
Avenue Talk - The Red Square (русские новости)
Axe - Ty Ochen’ Krasivaya
Beast - Dawn Of Pripyat Part II
Big Heat - 1993 "Monday Morning" (типа радио включают)
Blizzen - The Beast Is on Your Back (матерный припев)
Brujeria - Amaricon Czar
Centaur - Strangers on 5 (Русская служба ВВС)
Carnivore - U.S.A for U.S.A.
consPiracy - Chorny Obelisk
Corpsia - Intro
Domination - 2015 - Doom In Nation (на протяжении всего альбома звучит русская речь. причина такого бурного проявление - бывший россиянин в составе. плюс альбом посвящён революции 1917 года)
Exousia - Huesos secos
The Gathering - Liberty Bell
The Gathering - How To Measure A Planet?
Guilt Machine - Over
Haggard - 2000 - Awakening The Centuries (в одной из песен припев на русском)
Hatriot- Carnival of Execution 3
High Tension - The M.O.M. Fanfare
I, Napoleon - I Am the Idiot
Ignitor - Road Of
Iron Mask - Ghost of the Tzar (о расстреле семьи Романовых)
Komaday - Transparency
Kraftwerk - The Robots
KYPCK - all songs
Lacrimosa - I Lost My Star in Krasnodar Bones (казачий кубанский хор)
El Lado Oscuro - Lost Waves
Lanfear - Zero Poems
London- Russian Winter
Maggie's Madness - From Russia with Love
Manowar - Father
Mentally Defiled - The Thrash Brigade
Midas Touch - Acessory Before the Fact
Mind's Eye - Red Winter Sirens
Omnitron - Torque Limit
Pripjat - Kiev Burns
Rough Silk - Много Ли Человеку Земли Нужно? (How Much Earth Does A Man Need?)
Powerwolf - Moscow After Dark
Pripjat - Liquidators
Protector - Apocalyptic Revelations
Rage - Полнолуние (Full Moon в оригинале)
Rammstein - Ausländer
Rammstein - Schtiel - Russian/English Translation
Remo - Calling Out For You
Rotengeist - Hypnotic Walk
Rough Silk 2012 - Много Ли Человеку Земли Нужно? (How Much Earth Does A Man Need?)
Saxon - Pirates Of The Airwaves (Виступ. - укр.)
Scatterbrain - Down With The Ship
Scorpions - Wind Of Change
Scorpions - Living for Tomorrow (live)
Soulfly - Molotov
Spaceslug - Supermassive
Speedrush - Endless War
Steve Vai - The Story Of Light
Stormwitch - Russia's On Fire
Stuka Squadron - It Is Him (немного о Смоленске и пост-апокалипсисе)
Tankard - Sexy Feet Under
Therion - The Khlysti Evangelist
Tornado - The Flight Of Yuri Gagarin
Thy Catafalque - Kiscsikó (Irénke dala) - Little foal (Song of Irénke)
U.D.O. - Trainride In Russia (Поезд по России)
U.D.O. - Плачет солдат
Uriah Heep - Cry Freedom


Last edited by Scatterbrain on 30 Jan 2024, edited 10 times in total.
Update


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Труъ
User avatar
Joined: 27 Feb 2009
Posts: 186
Lоcаtion: Питер
Age: 57
Name: Олег
Еще Ignitor - 2007 - Road Of Bones . Intro на русском .


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
debo6 wrote:
I, Napoleon - I Am the Idiot

Чего-то не обнаружил здесь ничего русскоязычного, кроме самого вербального посыла к Достоевскому в виде "ла-ла-ла" и смеха :vic:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Персональный статус
Joined: 15 Jul 2008
Posts: 340
Age: 16
Name: Алексей
В середине целый монолог в одном канале, на диске слышно.


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
Skybolter wrote:
То что написано на M-A(или где ещё ты взял текст) и то, что реально поётся несколько отличается. Послушай сам :crazy:

Да слушал я, но ни хрена не понял, кроме перестройки и невнятного полу-германского/полу-русского слово по типу "заефир".
Лирику же взял с М-А, да. Про Брежнева И гласность в песне есть, но очень уж смазано в хорах.

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
debo6 wrote:
В середине целый монолог в одном канале, на диске слышно.

Ага, есть, начиная с 02:05. Но чета ни хрена снова не понять :fingal: Да и не совсем так русская речь, с диким акцентов таким.

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Персональный статус
Joined: 15 Jul 2008
Posts: 340
Age: 16
Name: Алексей
Еще слушай, нет там акцента.


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
Ок, пока прослушал с Ютуба - не разобрать. Явно нужно слушать в моно-режиме запись или в хорошем качестве.

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
мелосмертхстер
User avatar
Joined: 11 Jul 2008
Posts: 1058
Lоcаtion: (Әлмәт/Самара)
Age: 48
Name: Rus†Ⓐm
странно, что скорпов никто не упомянул :crazy:

_________________
Everytime I Die

Image


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
Ой, а там долго вспоминать что они в начале 90-х пели и где :dash:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
мелосмертхстер
User avatar
Joined: 11 Jul 2008
Posts: 1058
Lоcаtion: (Әлмәт/Самара)
Age: 48
Name: Rus†Ⓐm
ну тогда финский Курск, подойдёт? :umnik:

_________________
Everytime I Die

Image


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Power Metal Maniac
User avatar
Joined: 09 Aug 2008
Posts: 7510
Lоcаtion: Москва
Age: 46
Name: Егор
Если о русскоязычных версиях песен еще упоминать, тогда Rage - Полнолуние (Full Moon в оригинале)

_________________
Long Live Metal!


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
phpBB [youtube]


Правда, тут таксе - рогами по салу. Пару слов на полу-русском :bore:

Где там, в какой песне Майне поёт аж почти припев на русском? :oops:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Power Metal Maniac
User avatar
Joined: 09 Aug 2008
Posts: 7510
Lоcаtion: Москва
Age: 46
Name: Егор
Вообще, в этой же песне, только под названием Ветер Пэрмен)))
А еще у Скорпов есть вещь "Living for tomorrow", известная только в концертной версии, там Майне говорит что-то типа "Мы живем для завтра.. Как мы живем..." и тд.

_________________
Long Live Metal!


Last edited by EG Power on 09 Jul 2011, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
EG Power wrote:
А еще у Скорпов есть вещь "Living for tomorrow", известная только в концертной версии, там Майне говорит что-то типа "Мы же для завтра.. Как мы живем..." и тд.

Ага, тоже вспомнил. Спасибо, добавляем в список :dance:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 09 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
Отлично... :fingal:

Quote:
Это видео содержит материалы от партнера Mosfilm, который заблокировал это содержание в целях соблюдения авторских прав.
Сожалеем об этом.


Ссылка во втором сообщении.

Это Ютуб спустя три года очухался по поводу УДО :crazy:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 14 Jul 2011 
А может смените мне статус?..
User avatar
Joined: 08 Nov 2007
Posts: 638
Lоcаtion: Crimea, UA
Age: 38
Name: Анатолий
Да! Вот же ещё, странно что никто не вспомнил :crazy:
phpBB [youtube]


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 14 Jul 2011 
Анатолий
User avatar
Joined: 18 Oct 2008
Posts: 4402
Lоcаtion: Армавир
Age: 47
Name: Анатолий
У Uriah Heep есть слова: "Я пою о свободе. Я пою это - всему миру!". Альбом за 1989 год.


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 16 Jul 2011 
Труъ
User avatar
Joined: 06 May 2009
Posts: 131
Lоcаtion: Владивосток
Age: 38
Name: Александр
Черный Обелиск - Черный Обелиск
consPiracy - Chorny Obelisk
phpBB [youtube]

Кавер от греков-трэшеров на русском. Правда, они, по-моему, не понимают, о чем поют :vic: .

_________________
Имя мне - Антифриз


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 16 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
Nitro wrote:
Да! Вот же ещё, странно что никто не вспомнил :crazy:
phpBB [youtube]


Великолепно, грандиозно! :true:
Не слышал ни разу этот трэк. Да и вообще, только первый альбом Макса с его проектом и слушал :oops:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 16 Jul 2011 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 131644
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 51
Name: Andrey
Privateer wrote:
У Uriah Heep есть слова: "Я пою о свободе. Я пою это - всему миру!". Альбом за 1989 год.

:thanx:

phpBB [youtube]


"Я кричу о свободе
Я кричу им, всему небу"

(женский голос перед кадром. Вернее, в интро.

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 174 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Next

All times are UTC + 2 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Яндекс.Метрика
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group