\m/ 80's metal \m/
http://80metal.com/

* Помогите опознать текст песни (Help identify song lyrics)
http://80metal.com/viewtopic.php?f=13&t=8428		 Page 1 of 1
Author:  Scatterbrain [ 01 Aug 2010 ]
Post subject:  * Помогите опознать текст песни (Help identify song lyrics)
Товарищ 121 (да, это ник такой), попросил опознать-дополнить лирику песни британской группы The Quest, демо 1987 года. Песня под названием "On The Edge".

Вот что у него вышло (просьба поправить неточности и заполнить пробелы):

Quote:

Living life, day to day
Dreaming is the only way
You don't know
You're on the edge

Realize you're the star
And fame is not too far
Take your chance
And roll the dice


Run for the glory
Stay in the light
Hear the story
Tonight is the night!


Feel the heat in the race
Fight to keep your place
Take your time
Watch your step

Dreams become reality
Is where you wanna be
Deep inside
You're on your own


Oh, you better
Run for the glory
Stay in the light
Hear the story
Tonight is the night!


Take a _______, take a ___________
None's there to hear your shout
You don't know
You're on the edge


Run for the glory
Stay in the light
Hear the story
Tonight is the night!


Скачать трэк - http://www.mediafire.com/?441chrej1e4kgt7
Author:  Scatterbrain [ 01 Aug 2010 ]
Post subject:  Re: Помогите опознать текст песни (Help identify song lyrics)
Quote:
Take a _______, take a ___________
None's there to hear your shout
You don't know
You're on the edge

Моя версия... :crazy:

01.08.2010 16:31:01, Scatterbrain©
Take a me, take a now
None's there to hear your shout
You don't know
You're on the edge

01.08.2010 16:31:11, Scatterbrain©
Возьми меня, возьми сейчас
Ни там, чтобы услышать твой крик
Вы не знаете,
Вы находитесь на краю
Author:  Scatterbrain [ 21 Aug 2010 ]
Post subject:  Re: Помогите опознать текст песни (Help identify song lyrics)
Спасибо всем за активное участие (37 просмотров за 20 дней и два скачивания) :crazy:

В итоге отправил композицию Тиму в Англию, который и выдал свой вариант: :thanx:

Tim wrote:
Lyrics attached - good song and band - sort of Nineties USA type rock -
singer does not say his words too well, but I think I have got it right for
you.


lyrics
Living life day to day
Dreaming is the only way
You don’t know, your on the edge
Realise you are the star
And fame is not far
Take your chance
And roll the dice

For you had better rock for the glory
Stay in the light
Hear the story
Tonight is the knife

For you had better rock for the glory
Stay in the light
Hear the story
Tonight is the knife


Feel the heat
In the race
And fight to keep your place
Take your time
Watch your step
Read the gut reality
Its where you want to be
Deep inside
You are on your own

For you had better rock for the glory
Stay in the light
Hear the story
Tonight is the knife

For you had better rock for the glory
Stay in the light
Hear the story
Tonight is the knife

Take a minute
Take an hour
No one is there to hear your shout
You don’t know

You are on the edge

For you had better rock for the glory
Stay in the light
Hear the story
Tonight is the knife

For you had better rock for the glory
Stay in the light
Hear the story
Tonight is the knife
Author:  Scatterbrain [ 01 Dec 2011 ]
Post subject:  Re: * Помогите опознать текст песни (Help identify song lyrics)
Апну темку :pardon:
Author:  splatty [ 02 Dec 2011 ]
Post subject:  Re: * Помогите опознать текст песни (Help identify song lyrics)
Зачем её апать, если тут всё опознано? :nea:
Author:  Scatterbrain [ 02 Dec 2011 ]
Post subject:  Re: * Помогите опознать текст песни (Help identify song lyrics)
Хм, чего-то я тупанул вчерась :umnik:

Закрываем тему :pardon:
Page 1 of 1 All times are UTC + 2 hours
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/