\m/ 80's metal \m/

Информационно-аналитический форум "80 см пыли" (In Search We Trust) "У нас никто никуда не спешит"
Железнодорожная биржа - RailAgent
It is currently 22 Jul 2018

All times are UTC + 3 hours

Spoiler
Chat - temporary registration for foreign users (please leave your application here)





Forum rules


Наглядный пример, как нужно правильно искать песню по лирике :arrow: http://www.metal-archives.com/search/ad ... nre=#songs



Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
 
PostPosted: 09 Jan 2010 
BANNED
User avatar
Joined: 23 Jul 2008
Posts: 2901
Age: 47
Name: Кирилл
В середине 70х у моего старика была такая вот пластиночка изготовленная незабвенной фирмой Мелодия.
Image

По идиотской традиции на пластинке треки указаны исключительно на русском языке. Нужны названия треков 6 и 7. В русском переводе треки называются

№6- Бегство
В оригинале исполнялся америкосами Lovin' Spoonful
http://openfile.ru/495040/

№7- Дома и на улице
http://openfile.ru/495056/
Кем исполнялся раньше я не знаю, но вещь известная.

Теперь собственно просьба,нужны названия на английском языке,и в треке номер семь нужен исполнитель.

_________________
COS I WAS BORN TO ROCK
AND I'LL NEVER EVER STOP


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 10 Jan 2010 
Персональный статус
Joined: 15 Jul 2008
Posts: 340
Age: 10
Name: Алексей
Georgie Fame & The Blue Flames - Get Away (это оригинал, он автор)
http://www.youtube.com/watch?v=JuF0WG3wZdo

Tommy Boyce & Bobby Hart - Out & About
http://www.youtube.com/watch?v=82g4jnWw33Q


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 10 Jan 2010 
BANNED
User avatar
Joined: 23 Jul 2008
Posts: 2901
Age: 47
Name: Кирилл
О йес. сенькю вери матч. А вообще, серьезно, просто БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

уже посмотрел, однако в исполнении Lovin' Spoonful эта самая Get away звучала намного приятней

_________________
COS I WAS BORN TO ROCK
AND I'LL NEVER EVER STOP


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC + 3 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Яндекс.Метрика
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group