\m/ 80's metal \m/

Информационно-аналитический форум "80 см пыли" (In Search We Trust) "У нас никто никуда не спешит"
Me For You - http://me-4u.com
It is currently 26 Apr 2024

All times are UTC + 2 hours

Spoiler
Chat - temporary registration for foreign users (please leave your application here)







Post new topic Reply to topic  [ 52 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3  Next
Author Message
 
PostPosted: 11 Apr 2016 
Я набрал 1000 сообщений!
User avatar
Joined: 22 Jun 2011
Posts: 1617
Lоcаtion: Донецк.
Age: 53
Name: Сергей
там вроде Серсея и Давос луковый рыцарь радовались что угадали


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 11 Apr 2016 
Прокъмитолист
User avatar
Joined: 12 Aug 2007
Posts: 6950
Lоcаtion: Санктъ-Петербуркъ
Age: 56
Name: Олекъ
Серсея с одним названием лажанулась. а Давос молодец, Savage Grace совершенно однозначно знал, а не угадал. уверенно сказал, что LightBringer - это меч, правда забыл чей (а ему тихонько намекнули: кому, мол, ты служишь? ))

_________________
прокъметол - это музыко, от которово есть прок (ы)


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 12 Apr 2016 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 130943
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 50
Name: Andrey
Какая страшная девочка в начале ролика появилась :fingal:

Серёг, спасибо за оживление темы :thanx:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 12 Apr 2016 
Я набрал 1000 сообщений!
User avatar
Joined: 22 Jun 2011
Posts: 1617
Lоcаtion: Донецк.
Age: 53
Name: Сергей
с бровями? это нинзя убийца по фильму! :black:


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 12 Apr 2016 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 130943
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 50
Name: Andrey
st.Gun wrote:
это нинзя убийца по фильму!

Даа? Ну всё равно нельзя ж быть страшненькой такой :cry:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 13 Apr 2016 
Alive Again
User avatar
Joined: 17 Dec 2008
Posts: 4750
Lоcаtion: Курск Воронеж Оскол
Age: 49
Name: Дмитрий
Quote:
Даа? Ну всё равно нельзя ж быть страшненькой такой :cry:

Можно, нинзи обычно закутаны с головы до ног, одни глаза торчат Image , поэтому решили сэкономить и отправили на роль страшненькую, а она возьми и разденься :fingal:


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 14 Apr 2016 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 130943
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 50
Name: Andrey
dr_rockter wrote:
а она возьми и разденься :fingal:

:shok: Ватета ваще жестячище :horro: Даже смотреть не буду.

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 22 Apr 2016 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 130943
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 50
Name: Andrey
Quote:
Из-за нехватки времени, не смог вчера выложить краткое пособие. Явно завтра в субботку. Или просто брошу скрином.

Я начинал учить в школе английский, потом перевёлся на немецкий, родители в английском были ни бум-бум, зато в немецком вполне. Я учился в пятом классе, когда начались проблемы с языком, потому что перевёлся в новую школу и в ней были требования по жёстче. А т.к. мои родители как раз вернулись из Германии, где были пару лет, Мама предложила перевестись на немецкий и за три месяца по немецким методикам выучила меня двухлетней школьной программе. Если б так дальше продолжал, то владел бы языком на приличном уровне, но последние классы школы, вместо подготовки в институт, я слушал музыку, шлялся с приятелями и ехал по инерции на старых знаниях и сообразительности. В институт я сразу естественно не попал, поступил позже поработав на заводе, там та же история, вначале сунулся на английский, думал подтянуть, но преподавателем была такая :yyy: барышня, что решил уйти опять на немецкий. Склонность к языкам есть, но усердия не хватает. Слов понахватался, только безсистемно, может с твоим пособием и своим желанием сдвинусь на новый уровень.

Вот этот нехитрый шаблончик от Веры :thanx:
Это начало того, что я от вас. знатоки английского прошу уже 9 лет.

Image

Почему девушка смогла меня понять с первого раза, прочитав первое же сообщение в данной теме, а вы - нет? Лень обыкновенная

зы. Первый шаблон прикреплён и в заглавное сообщение темы :kro: :kro: :kro:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 23 Apr 2016 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 130943
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 50
Name: Andrey
Эээ... тема в стадии стагнации.
Завтра соберу это лего снова в кучку. Нажал при разделении не ту кнопочку :pardon:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 23 Apr 2016 
консэрваторъ
User avatar
Joined: 11 Aug 2007
Posts: 17860
Name: Антифашист
В этих посланиях обязательно нужно добавлять похвальбы последней работе музыкантов... типа так...
splatty wrote:
I really liked your new album! And I always wonder where to begin guys who are now playing very, very cool! It has turned out this a thermonuclear mixture Coroner and Kreator, in the best traditions of old school thrash metal... Creative success I hope that the demo will also find...

_________________
ГОРИТЕ В АДУ ТВАРИ


Top
 Profile  
 
 
PostPosted: 23 Apr 2016 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 130943
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 50
Name: Andrey
Thank you, mr. Sergei :thanx:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 23 Apr 2016 
Alive Again
User avatar
Joined: 17 Dec 2008
Posts: 4750
Lоcаtion: Курск Воронеж Оскол
Age: 49
Name: Дмитрий
Quote:
Почему девушка смогла меня понять с первого раза, прочитав первое же сообщение в данной теме, а вы - нет? Лень обыкновенная

Верно, ты сам и ответил на свой вопрос. А мне б пришлось сестру просить, она у меня английский преподаёт, т.к. сам бы я накосячил. Поэтому решил, что у нас есть люди на форуме, кто сможет это сделать профессионально :pardon:
Вере, Гранд Мерси :thanx:


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 23 Apr 2016 
HAMMER
User avatar
Joined: 16 May 2009
Posts: 5488
Lоcаtion: Тверь
Age: 51
Name: Александр
А как по английски будет Обама-чмо? :ula:


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 23 Apr 2016 
Partisanen - nicht kapitulieren!!
User avatar
Joined: 25 Dec 2011
Posts: 7764
Lоcаtion: партизанские леса
Age: 51
Name: Владимир
Obama schmuck, не?
ну или Obama sucks :pardon:

_________________
One more beer and Heavy Metal and I'm just fine!
старовер, куле... слово "блин" - до сих пор через Ъ говорю


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 23 Apr 2016 
Я набрал 1000 сообщений!
User avatar
Joined: 24 Oct 2009
Posts: 2750
Lоcаtion: РСФСР
Age: 60
Name: Юра
Да, да, Вере поклон... :thanx:

_________________
:dash: I am happy!


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 24 Apr 2016 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 130943
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 50
Name: Andrey
dr_rockter wrote:
оэтому решил, что у нас есть люди на форуме, кто сможет это сделать профессионально :pardon:

Она не профи, если что.
И там в тексте тоже есть ошибки некоторые.
Но - большинство (я тем более) даже не может с помощью гугло-переводчика вести общение с англоязычными людьми, потому как...
Или ленивы. Или пафосны слишком ("а фигли, пусть они учит русский - нас же больше, чем их на этом форуме").
А затем сами же удивляемся, а чего это в мире почти все говорят не на русском или китайском, которых больше всего, а на английском?
Снова США побороли всех во всех областях, особо никаких усилий для того не прилагая? =)


У кого-то будут ещё вопросы-просьбы по переводам шаблоном для себя и друзей? Пока еще "лавочка открыта".

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 24 Apr 2016 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 130943
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 50
Name: Andrey
Фуф, еле вернул все посты в эту тему, которые здесь за несколько лет накопились.
Пользуемся :thanx:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 24 Apr 2016 
Partisanen - nicht kapitulieren!!
User avatar
Joined: 25 Dec 2011
Posts: 7764
Lоcаtion: партизанские леса
Age: 51
Name: Владимир
Quote:
не может с помощью гугло-переводчика

да ладно тебе! вон тут недавно у бразильянцев демки добывал - с гуглотолмачом прекрасно получилось)))

_________________
One more beer and Heavy Metal and I'm just fine!
старовер, куле... слово "блин" - до сих пор через Ъ говорю


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 24 Apr 2016 
Хиппей (support team)
User avatar
Joined: 30 Jul 2007
Posts: 130943
Lоcаtion: Киев (Kyiv, UA)
Age: 50
Name: Andrey
Бразильцы нас прекрасно поймут и на ломаном русском =) Их не считай за носителей языка :crazy:

_________________


Top
 Profile E-mail  
 
 
PostPosted: 24 Apr 2016 
Partisanen - nicht kapitulieren!!
User avatar
Joined: 25 Dec 2011
Posts: 7764
Lоcаtion: партизанские леса
Age: 51
Name: Владимир
ну или эти... First Aid которые - там тоже с помощью ГП общался :pardon:

_________________
One more beer and Heavy Metal and I'm just fine!
старовер, куле... слово "блин" - до сих пор через Ъ говорю


Top
 Profile E-mail  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 52 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3  Next

All times are UTC + 2 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Яндекс.Метрика
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group