\m/ 80's metal \m/
http://80metal.com/

Изучаем русский язык
http://80metal.com/viewtopic.php?f=12&t=12060
Page 7 of 11

Author:  Scatterbrain [ 30 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Scatterbrain wrote:
А вот какие примеры ты сам приведешь, Ге?


Не, не приведу, так как ты всё используешь шиворот навыворот, читай лучше первоисточники :blum:

:crazy:
Ну Ге, ну чё ты такой? Сам начал и слинял в ракушку :vic:

Author:  splatty [ 30 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Entomologist wrote:
мы тащимся от Judas Priest, Iron Maiden и прочих западных "металлик", как мало у нас здесь мелькает русско-язычных, болгаро- и украино-язычных групп

Своё мнение не меняю: славянские языки неприемлемы для хэви мiтоллу... В частности, настоящий забористый трэшу-мiтолл высококачественно может исполняться только на английском языке с Сан-Фрнацисским Байареечным акцентом!.. :oldman:

Author:  Vitaly65 [ 30 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Entomologist wrote:
но утверждать, что наша кукуруза самая сладкая и вкусная, это тоже самое, что Тумба-Юмба папуаса Мемеки лучше Вуду-куклы ямайца Бембы.

Наша медь, кстати, правильно очищенная - самая музыкальная в мире! Аудиофилерасты так утверждают. :vic: :benya:

Author:  Vitaly65 [ 30 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

splatty wrote:
славянские языки неприемлемы для хэви мiтоллу...

Дык вить, и славянский менталитет тожежешь неприменим для митоллу. :vic:
splatty wrote:
В частности, настоящий забористый трэшу-мiтолл высококачественно может исполняться только на английском языке с Сан-Фрнацисским Байареечным акцентом!..

Ну а павер лучше всего немцы и итальянцы с испанцами играют, ну ещё шведы с финами иногда. :vic:

Author:  EG Power [ 30 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Лирика вообще мешает воспринимать музыку. Вот такое у меня парадоксальное восприятие. В очередной раз напомню, что вокал - с моей точки зрения -это лишь еще одна музыкальная партия, и смысл его практически не важен.
Абстрагироваться от иностранного языка очень легко, даже если это хорошо знакомый мне английский. А вот от русского сложно, поэтому русскоязычный Метал немного хуже воспринимается, так или иначе начинаешь обращать внимание на текст, это мешает пониманию музыки. Традиционное мнение о том, что песня это музыка+слова я не воспринимаю.

Author:  Vitaly65 [ 30 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

EG Power wrote:
Традиционное мнение о том, что песня это музыка+слова я не воспринимаю.

Ага, это да, и этого нет. :pardon: Порой такая чушь в текстах бывает, и думаешь - хорошо, что в англицкие тексты не вникаешь, там вить ещё похлещще и чушее бывает. :pardon:

Author:  dr_rockter [ 30 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Quote:
Ага, это да, и этого нет. :pardon: Порой такая чушь в текстах бывает, и думаешь - хорошо, что в англицкие тексты не вникаешь, там вить ещё похлещще и чушее бывает. :pardon:

Точно :crazy:
Quote:
Не, не приведу, так как ты всё используешь шиворот навыворот, читай лучше первоисточники :blum:

Ге, очень разумно :oldman:
Меня не всегда на это хватает, надо ещё расти, АСаныч вот безплатно тренирует :pardon: :crazy:

Author:  Scatterbrain [ 31 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

EG Power wrote:
В очередной раз напомню, что вокал - с моей точки зрения -это лишь еще одна музыкальная партия, и смысл его практически не важен.

Не, ну Егор, ну вокал в песнях это даже не дополнение к музыке, а зачастую и ведущая составляющая песни. Песнь, по сути, это же стихотворное сказание, рассказа, баллада, творческие изыски под музыку :meloman:
Вот представь King Diamond, Judas Priest, Iron Maiden, Motorhead, Slayer, Savatage или даже Дору Пэш без вокала? :cry:
А вот если это изначально рассматривалось группой как инструментальная пьеса, тогда да, вокал, зачастую, там мало нужен.

EG Power wrote:
Абстрагироваться от иностранного языка очень легко, даже если это хорошо знакомый мне английский. А вот от русского сложно, поэтому русскоязычный Метал немного хуже воспринимается, так или иначе начинаешь обращать внимание на текст, это мешает пониманию музыки. Традиционное мнение о том, что песня это музыка+слова я не воспринимаю.

Теперь понял :thanx:
Ок, а если случаешь на украинском или сербском или ином славянском языках песни - они для тебя тоже воспринимаются не так, как хочется?
И как это ты можешь абстрагироваться от английского, почти досконально его знаю?
Это не-воз-мож-но по умолчанию. Ибо понимать лирику - это одна, а понимать о чём конкретно и когда поётся в песне, совсем иное. Ты что, все интонации улавливаешь с музыке и тексте?
Поэтому нам, не носителям английского языка он и кажется очень лёгким и подходящим к музыке.
Фигня это всё и предрассудки.

Негры на маковых плантациях на каком языке пели свои песни, пока не взрастили блюз? :lloo:

Author:  Scatterbrain [ 31 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

dr_rockter wrote:
безплатно
О, ещё немного, и Дима перейдёт на общение по-украински :crazy:

Author:  dr_rockter [ 31 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

dr_rockter wrote:
безплатно
О, ещё немного, и Дима перейдёт на общение по-украински :crazy:

Для начала надо русский освоить :cow: Хотя генетически я предрасположен к освоению южно-русского диалекта :crazy: Были у меня дальние родственники в вашем городе, но умер дед и связь прервалась, а прадед давным-давно переехал в Донецк, у жены в Полтаве родня есть. В Киеве так и не довелось побывать, может позже, как ситуация у вас нормализуется, съезжу.

Author:  Scatterbrain [ 31 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

dr_rockter wrote:
Для начала надо русский освоить :cow:

Новый русский? :( Или древний русский? :lloo:

Дальше про связь прервалась и ситуацию вообще не понял :pardon:

Author:  dr_rockter [ 31 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Quote:
Новый русский? :( Или древний русский? :lloo:

Хотелось бы понимать основы языка, получается интересует первопресс :oldman: , а как ты выразился "новый", мы ещё в СССР в школе прошли.
Quote:
Дальше про связь прервалась и ситуацию вообще не понял :pardon:

Была родня на Украине у меня! (во как я стихами то заговорил) :crazy:
Но умер мой дед, который поддерживал с ними связь. Связи нет, так что не знаю, остался кто-нибудь в Киеве и Донецке или нет. А вот с Полтавой жёнины родственники общаются до сих пор.

Author:  Vitaly65 [ 31 May 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Scatterbrain wrote:
Ок, а если случаешь на украинском или сербском или ином славянском языках песни - они для тебя тоже воспринимаются не так, как хочется?

Ага кстати. Я вот к примеру, воспринимаю как что-то недо... (на уровень ниже, скажем политкорректно). :scratch:
Scatterbrain wrote:
Негры на маковых плантациях на каком языке пели свои песни, пока не взрастили блюз?

На негритянском конечно. :vic: А блюз вдруг на американском запели. :vic: Странно всё это. :vic:
Scatterbrain wrote:
Новый русский? :( Или древний русский?

Я бы начал с прото-украинского, со скачкАми и слоганом соответствующим. :benya:

Кстати, Бажин с Тяжелого дня пел инструкцию от электрочайника. :benya:
Scatterbrain wrote:
Ты что, все интонации улавливаешь с музыке и тексте?

Я к примеру, да. Все интонации музыкальные и вокальные, почти всё слышу, особенно хоры и бэки в терцию.
А вот смысловые языковые интонации - это нет, слышу но не понимаю. :vic: Сорри что за Егора вкрячился, неудержался понимаш. :vic:

Author:  Scatterbrain [ 01 Jun 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

dr_rockter wrote:
Хотелось бы понимать основы языка, получается интересует первопресс :oldman: , а как ты выразился "новый", мы ещё в СССР в школе прошли.

А где же можно найти эти первопрессы?
Про Задорнова только и с его изучением непонятно чего, не нужно снова, плиз... :crazy:

Новый в наших школах это уже даже не тот новый, который был в обиходе 10 лет назад. Мы то школы окончили в конце 80-х ещё :pardon:

dr_rockter wrote:
Была родня на Украине у меня! (во как я стихами то заговорил) :crazy:
Но умер мой дед, который поддерживал с ними связь. Связи нет, так что не знаю, остался кто-нибудь в Киеве и Донецке или нет. А вот с Полтавой жёнины родственники общаются до сих пор.

Дык, связь осталась. Родня никуды не делась. Дед чего, потомства по всему Киеву не оставил?
Не могли же все вымереть, как та бегимотиха в зоопарке недавно :cry:

Author:  Scatterbrain [ 01 Jun 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Vitaly65 wrote:
Ага кстати. Я вот к примеру, воспринимаю как что-то недо... (на уровень ниже, скажем политкорректно). :scratch:

Скажет прямо. Думается при этом что-то типа "Ой, какой-то недоношенный и смешной язык" :nunu:
Пока не хочется углубляться в этой теме, какой именно язык первым произошёл из дренеславянского, но, сдаётся мне, что всё же древнерусский. Ибо от слова "Русь" =) А вот дальше развивался и на каких территориях, это уже, вроде известно. И то, что именно русский язык до сих пор преобладает на территории бывшего СССР никак не странно.
То, что постепенно он будет вытеснен из "нерусских" стран - по бабам не ходить.
Дальше можно долго фантазировать, каким именно языком будет вытеснен, английским, или местным. Но не буду.
Vitaly65 wrote:
На негритянском конечно. :vic: А блюз вдруг на американском запели. :vic: Странно всё это. :vic:

Радио подействовало и пропаганда :oldman:
Vitaly65 wrote:
Кстати, Бажин с Тяжелого дня пел инструкцию от электрочайника. :benya:

Ой, да? А я не слышал :crazy: На каком альбоме7 Или на концертах?

Vitaly65 wrote:
Я к примеру, да. Все интонации музыкальные и вокальные, почти всё слышу, особенно хоры и бэки в терцию.

В это верю. Я про интонации и совместно с ними лирику, понимаешь? :crazy:
Vitaly65 wrote:
А вот смысловые языковые интонации - это нет, слышу но не понимаю. :vic: Сорри что за Егора вкрячился, неудержался понимаш. :vic:

О! Так вот и ответ, почему не понимаем - ибо не знаем даже на 60-70% всей лирики англоязычной, например. А именно слэнговых слов, иных значений одного и того же слова и прочих тонкостей. Посему зачастую и считаете англоязычную лирику якобы бедной и заскорузлой.

Кстати, пока не забыл, а то постоянно сказать хочу, но вышибает из памяти.
Ещё одно заблуждение или невежество: "русский язык самый яркий и насыщенный, у нас даже матерных слов намного больше, чем у..." *вписать любую нацию* (с)
Пардон, но это ведь ложь и необразованность. Или понты, голимые понты :lloo:
Что в русском, что в английском либо германском, нормандском, романском или шведском языках имеется три всего три матерных слова, возле и которых вертятся матерные же словообразования и даже целые предложение, а порой и поэмы в стихах.
Это, считаем:
1. Женское начало, как символ глубины всех глубин и дыр и отождествление с настроением. Пример "здатую я нонче рыбу имел честь поимекть, коллеги..." (с)
2. Мужское начало, как символ высокой чести, доблести и пофигизма. Пример: "шоб он стоял, и бапки были, и нам ничо за то не было". И так далее.
3. Сношение. Не обязательно половое. Можно наземное. Можно даже в любой форме (хоть полицейской, хоть клоунской), сидя, лёжа, в самолёте, втроём, всем стадом, с вовлечением правительства и президента. Главное - сам процесс сношения и его направленность. Пример: "имел я Вас, уважаемый Семён Петрович, в щель супруги Вашей да сквозь козу живородящую, да прям в тёщу на стене, которая висит портретом над комодом, да включая тот гвоздик, на котором она (картина) крепится".

Тут мне с улице дворник, сам того не осознавая, подсказывает ещё вариант - про нетрадиционных товарищей с ориентацией. Но, пардоньте, нонче хрен среди редьки поймешь, где традиционное оно, а где уже и нет :(
За сим всем утро бодрое и на работку давайте, почапали :kro:

Author:  Scatterbrain [ 01 Jun 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Ой, ещё забыл о лирике и музыке и их сочетании.
Вам эта песня нравится? https://www.youtube.com/watch?v=WRn6Y2hsT7s

Author:  Scatterbrain [ 01 Jun 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Или этот? https://www.youtube.com/watch?v=sLOLS6GYbbY

Author:  splatty [ 01 Jun 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Scatterbrain wrote:
где же можно найти эти первопрессы?

В Новгороде на бересте... :oldman:

Author:  Scatterbrain [ 01 Jun 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Scatterbrain wrote:
где же можно найти эти первопрессы?

В Новгороде на бересте... :oldman:

В музее или в лесу прям?
Если второе, то у нас таких наммного больше :crazy:

Author:  German [ 01 Jun 2016 ]
Post subject:  Re: Изучаем русский язык

Scatterbrain wrote:
или в лесу прям?


В лесу она (береста) долго не хранится, только в болоте.
Болот у вас много? Там ищи :dash:

Page 7 of 11 All times are UTC + 2 hours
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/